- Présentation
- Glossaire
- Quels livres
- Quels films
- Accueil
Quel sexe? est un portail et un magazine internet traitant de sexe, de sexualité, de sexologie
- Magazine
Articles, dossiers, chroniques, témoignages, interviews, communiqués
- Culture
Portail sexe et sexualités: sélection de sites web, livres, films
- Questions Q
Portail éducation, prévention: Sida, IST, violences, orientations, identités sexuelles
Vous êtes ici:
- Quelle actu
Web revue des sexualités, de la prévention, actualités, agenda, nouveautés
- Échanges
Questions, réponses, commentaires, sélection de forums
Site déposé sur Copyright France
Nos écrits peuvent être repris si la source est visiblement citée et mise en lien

Tantrisme: la voie de la sexualité sacrée
Le sexe... On ne parle que de ça! Au nom de la libération sexuelle, tous les coups sont permis. Parfois, entre débauche et addictions. Alors comment sortir d'une sexualité trop souvent vide de sens? Réponses éclairées d'Osho, l'un des mystiques contemporains les plus provocateurs du XXème siècle.
15 février 2012 | Doctissimo
Chez l’homme, éjaculer c’est jouir?
On croit souvent que la jouissance est liée chez l'homme au phénomène physiologique de l'éjaculation. Cette conception de la jouissance masculine est-elle vraie?
14 février 2012 | Slate
Dossier Saint-Valentin: De l'amour, sinon rien
Une fois par an, la Saint-Valentin donne l'occasion à tous de parler d'amour, ou d'y penser, ou de le faire, et aux fleuristes, chocolatiers et autres vendeurs de philtres érotiques l'occasion d'accroître leur chiffre d'affaires.
14 février 2012 | Courrier International
Je suis pansexuel, j'aime les hommes, les femmes, les trans, etc.
J'aime tout le monde. Je suis donc pansexuel. Je fais partie de cette génération qui accepte mal qu'on lui impose des frontières; géographiques, sociales ou plus intimes.
14 février 2012 | Rue69
Tout, tout, tout, vous saurez tout sur le baiser
Universel, le baiser? Aujourd'hui peut-être, mais de nombreuses cultures l'ont ignoré. Les fonctions qu'il remplit sont aussi particulièrement disparates. La philématologie, ou science du baiser, étudie ce comportement sous tous ses angles. Passage en revue.
14 février 2012 | Courrier International
Dans la peau d'un petit-ami d'actrice porno
Au premier abord, sortir avec une actrice porno peut paraître fun et rock'n roll. Un homme venant de conquérir une star du X (et qui l'a abordée en connaissance de cause) aura souvent tendance à s'en vanter. Une telle conquête lui permet en effet de s'afficher comme "mâle dominant" devant ses potes. «Si je me tape la championne, c’est que moi aussi j'en suis un.»
13 février 2012 | Le blog de Katsuni
Les jeunes face au porno: alarme!?
Les jeunes sont-ils en perte de repères, livrés à eux-mêmes sur des sites internet qui les confrontent à du porno hard? Il existe actuellement une tendance à tirer les sonnettes d'alarme sous prétexte que nos enfants entreraient dans la sexualité trop tôt et sous l'influence d'images délétères. La réalité est beaucoup plus décevante...
13 février 2012 | Les 400 culs
Sextoys et associations catholiques: mauvais procès pour une bonne cause
On a récemment polémiqué autour de l'action en justice intentée par des associations catholiques, qui demandent la fermeture d'un sexshop installé non loin d'une école. Le débat porte autour du caractère pornographique des objets exposés. Et si la question était ailleurs? La sexualité des adultes doit-elle être imposée aux enfants?
12 février 2012 | Nouvel Obs
Le gouvernement de la sexualité
L'évolution vers l'égalité des sexes n'est pas nécessairement accompagnée d'une plus grande liberté sexuelle: De la pornographie à la prostitution en passant par les pratiques sadomasochistes, différents rapports, quelques lois et projets de loi et un certain nombre de décisions de justice limitent fortement les pratiques sexuelles considérées comme dangereuses pour l'individu même s'il s’y adonne de plein gré. (...)
11 février 2012 | Médiapart
Faisons-nous l'amour pour nous reproduire?
De nombreux biologistes et psychologues affirment que nous sommes attirés les uns vers les autres par un soi-disant "instinct de reproduction". Pour les tenants de cette théorie prosaïque et plate, les hommes autant que les animaux seraient mûs par le désir de conserver leur espèce. L'individu ne séduirait et n'aimerait qu'en vue d'assurer sa postérité, la fin ultime étant "la continuité de l'espèce"...
10 février 2012 | Les 400 culs
Louis-Georges Tin lance le Pacte car «100% des Français sont discriminables»
Le créateur de la Journée contre l'homophobie et la transphobie, et président du Cran, adopte cette fois une approche transversale et parle autant des minorités sexuelles que du sexisme, des origines, de l'âge, du handicap...
08 février 2012 | Têtu
Jeunes, étudiantes, à vendre: «Elles»
Le nouveau film avec Juliette Binoche dans le premier rôle, Elles, est sorti dans les salles de cinéma françaises. Le film relate l'histoire d'une journaliste aux prises avec deux étudiantes, une polonaise et une française, contraintes à se prostituer pour financer leurs études. Le sujet n'est pas nouveau, mais la trame est originale. Critiques au pluriel.
07 février 2012 | Café Babel
La génération Y, plus amour que sexe
Héritiers de quarante ans de révolution sexuelle, les trentenaires et leurs cadets vont-ils consacrer la résurrection du romantisme amoureux et de l'engagement au long cours?
07 février 2012 | Slate
Les sextoys sont-ils des objets pornos?
Deux associations familiales catholiques ont attaqué un «love store» à Paris au motif que la boutique serait trop proche d'une école et que les sextoys vendus seraient des «objets à caractère pornographique».
07 février 2012 | Libération
Peut on faire du porno et être en couple? Part. 1: jalousie et culpabilité
Après un sondage réalisé sur mes réseaux sociaux (Facebook, Twitter) j'ai constaté que le sujet qui interpellait le plus mes lecteurs était celle de la vie sentimentale d'un hardeur ou d'une hardeuse. Si le statut de "pornostar" peut faire fantasmer sur bien des plans, il soulève en revanche beaucoup de questions sur la possible compatibilité entre ce métier hors-norme et une vie de couple harmonieuse.
07 février 2012 | Le blog de Katsuni
Riot Grrrls: Faites-vous l'intégrale de notre dossier!
Têtue s'est replongée dans l'histoire des Riot Grrrls avec un grand dossier sur ce mouvement porté en partie par des lesbiennes. Retrouvez l'intégrale de nos articles!
07 février 2012 | Têtu
Une fillette trans risque d'etre internée en hopital psychiatrique!
Une jeune fille trans de 11 ans risque d'etre internée de force dans le service psychiatrique de l'hopital de la Charité à Berlin pour y etre «éduquée en garcon». Les services de l'assisance sociale berlinoise, sur demande du père, ont décidé que la fillette devait etre enlevée de son ex-femme, qui en avait la garde, car elle lui mettrait de mauvaises idées dans la tete en lui permettant de s'habiller en fille.
07 février 2012 | Yagg
Vous préférez le sexe ou l'amour?
Si on vous posait la question "Tu préfères l'amour sans sexe ou le sexe sans amour ?", que répondriez-vous? Il semble hélas que pour beaucoup de gens en France cette question semble si légitime, qu’après avoir un peu réfléchi en soupirant d'un air défaitiste, ils finissent par répondre...
07 février 2012 | Les 400 culs
Avec Photographer Hal, on jouit entravé
Le jeune artiste japonais a réalisé plus d'une cinquantaine de photographies «emballées». Toujours avec des duos.
06 février 2012 | Libération
Chère Benoîte Groult...
Le 31 janvier dernier, vous eûtes 92 ans. D'aucuns vous croient presque immortelle mais ce n'est pas mon genre, excepté si vous étiez Académicienne. Alors comme je déteste les hommages posthumes où «les morts sont tous de braves types» disait Brassens (les femmes aussi sûrement...) j'ai envie, avec pour prétexte votre récent anniversaire, de vous remercier dès aujourd'hui pour tout ce que vous m'avez donné.
06 février 2012 | Jouer au monde
Des publications gratuites sur la santé des femmes
Le Réseau canadien pour la santé des femmes cherche à envoyer des publications fiables au sujet de la santé des femmes, en grandes quantités (20, 50, 150 ou plus) et gratuitement. Disponibles en français et en anglais, ces publications sont parfaites pour des salles de classe, des centres communautaires, des salles pour le personnel et des endroits publics (...).
06 février 2012 | Cybersolidaires
Le sénat, les sex shops et le pornographique
Le procès du 8 février 2012, intenté par des associations catholiques contre un magasin de sex toys, met en lumière la législation française sur les commerces d'objets en rapport au sexe. Celle-ci s'est durcie en 2007 mais des projets de loi ont régulièrement poussé pour cette évolution.
06 février 2012 | Sexpress
Le Canada doit cesser de criminaliser les personnes vivant avec le VIH
Nous exhortons les procureurs généraux des provinces et territoires canadiens à adopter des lignes directrices limitant les poursuites dans des affaires de non-divulgation de la séropositivité au VIH. Ces poursuites ne contribuent pas, bien au contraire, à mettre un terme à l'endémie du VIH. La criminalisation est un frein au dépistage: quel est l'intérêt d’aller se faire dépister si la conséquence est de devenir un-e criminel-le potentiel-le?
05 février 2012 | Cybersolidaires
Sextoy anal: les précautions
Si vous utilisez un objet dédié au plaisir anal, certaines précautions sont à respecter pour éviter les infections et d’autres désagréments. Une hygiène impeccable et quelques conseils sont à suivre. Doctissimo fait le point avec Valérie Palmierie, Directrice Commerciale du 1er fabriquant européen de sextoy.
05 février 2012 | Doctissimo
Affiches de "Infidèles" censurées: et si on arrêtait de se sentir "représentées"?
Un paire de jambes en l'air et un chignon dans l'entre-jambes de monsieur sont les objets du scandale. Jugées dégradantes, les affiches du nouveau film de Jean Dujardin et Gilles Lellouche ont été retirées. Pour Peggy Sastre, il s'agit surtout de visuels pas très finauds. Pas de quoi fouetter un chat.
04 février 2012 | Nouvel Obs
François de Singly: "Le divorce, c'est le droit de dire non. C'est un grand progrès"
François de Singly est sociologue, spécialiste de la famille. Dans Séparée (Armand Colin, 240 p., 17,50 euros), publié en novembre 2011, il explore les raisons et le déroulement des ruptures conjugales, à partir du récit d'une centaine de femmes.
04 février 2012 | Le Monde
Le Journal du Hard fête ses 20 ans
Vingt ans déjà que ce drôle de rendez-vous piquant et décalé, dédié à une catégorie jusqu'ici cantonnée dans un certain ghetto, régale ses afficionados. Sa nouvelle présentatrice Donia Eden, 21 ans, nous livre les clés d'un renouveau du genre!
04 février 2012 | Doctissimo
Les discours abolitionnistes: première cause de mort chez les putes!
Depuis des mois, vous, «féministes» abolitionnistes, vous réjouissez des différentes mesures prises pour lutter contre la prostitution: réaffirmation de la position abolitionniste de la France, mise en avant du projet de pénaliser les clients, fermeture progressive des sites permettant aux escortEs de déposer leurs annonces.
04 février 2012 | STRASS
Paillard et exhibo, il est beau ton médecin en salle de garde
Quand on est à l'hosto, on n'imagine pas le toubib en train de chanter «La Grosse Bite à Dudule» devant des fresques pornos, tout en montrant son cul à ses collègues. C'est pourtant ce qu'il fait chaque midi, ou presque. Mais rassurez-vous, le boulot n'en pâtit pas. Bien au contraire. Se défouler en salle de garde est «le moyen de ne pas péter les plombs» pour de nombreux médecins.
04 février 2012 | Rue69
"En matière d'agression sexuelle, l'obéissance est tout sauf le consentement"
Deux hommes font appel de leur condamnation pour des faits d'agression sexuelle. Leur aplomb et leur suffisance déplaisent fortement à la cour.
03 février 2012 | Le Point
Cellules souches: faut-il qu'elles fassent bander pour qu'on les autorise?
Les cellules souches et les thérapies régénératives qui en découlent font toujours autant débat. Mais la polémique pourrait bien prendre une nouvelle tournure, grâce à un débouché commercial assez étonnant: les cellules souches pourraient bien venir au secours des érections défaillantes...
03 février 2012 | Nouvel Obs
Comment le FN tente d'attirer les gays
Dans «Pourquoi les gays sont passés à droite», le journaliste et écrivain Didier Lestrade affirme que les gays ne sont plus totalement une minorité progressiste. Slate publie un chapitre de son livre consacré à la tentation du vote FN.
03 février 2012 | Slate
Afrique du Sud: Une affiche étudiante contre le racisme provoque l'émoi
L'Organisation étudiante de l'Alliance démocratique (DASO) a présenté récemment en Afrique du Sud une affiche controversée faisant partie de sa campagne contre le racisme. L'affiche dont le slogan est "Dans NOTRE avenir, tu ne les snoberas pas" montre un couple mixte nu enlacé.
02 février 2012 | Global Voices
Les femmes ne sont pas assez égoïstes
70% des femmes ne jouissent que "rarement" ou "de temps en temps". Pourquoi? Parce qu'elles cherchent plus à plaire qu'à s'envoyer en l'air. L'historien Yves Ferroul et l'écrivaine Elisa Brune se sont penchés sur le mystère de cette libido féminine qui met la charrue (le désir de l'autre) avant les boeufs (son désir à elle).
02 février 2012 | Les 400 culs
Les «sexperts» indiens, entre arnaque et superstition
«Protégez toujours votre semence.» S'il y avait une consigne à retenir du sexologue indien Vinod Sablok, ce serait sûrement celle-là. L'Inde compte de nombreux sexologues, qui comme M. Sablok préconisent de surprenantes méthodes.
02 février 2012 | Rue69
Les associations familiales catholiques s'attaquent aux love stores
Les sex-toys sont-ils des objets pornographiques dangereux pour les enfants? C'est ce que déterminera, le 8 février à 9 heures, le Tribunal de Grande Instance de Paris, dans une affaire qui oppose deux associations familiales (la CNAFC et l'association CLER Amour et Famille) au magasin de sex-toys 1969 situé en plein centre de Paris, au 69 rue Saint-Martin.
01 février 2012 | Sexpress
Le corps féminin maltraité dans les livres: vrai malaise ou exhibition complaisante?
Avant, il y avait les nymphettes et les vierges effarouchées. Du corps féminin sacralisé par la littérature, on a fait des saintes renversantes et des muses intouchables, âmes flottantes dans un corset que le poète n'aurait pas même osé pétrir par la pensée. Entre-temps, ce corps s'est mis à vivre sa vie. (...)
30 janvier 2012 | Les Inrocks
Purity Bear, l'ours qui n'aime pas le sexe avant le mariage
Créé par la droite chrétienne puritaine américaine, il prône l'abstinence et veut transformer la Saint-Valentin en «jour de la pureté».
30 janvier 2012 | Libération
Castillon-Delaume: Ni prudes ni soumises
Leurs romans règlent son compte au couple traditionnel en affrontant la folie et la question de la prostitution. Amateurs de bons sentiments, passez votre chemin.
28 janvier 2012 | Nouvel Obs
Clémentine Autain: «Il faut sortir la sexualité du rapport marchand»
(...) J'aime le débat. Comme je suis féministe, débattre des questions qui ont à voir avec les problèmes de ce genre me parait assez naturel. C'est la spécificité de se définir comme féministe et pas simplement pour l'égalité entre les hommes et les femmes, ça tient fondamentalement dans cette réflexion qu'on a de montrer comment le tout fait système: des publicités sexistes, à l'inégale répartition des tâches domestiques, en passant par l'inégalité de salaires et la prostitution. (...)
28 janvier 2012 | Libération
Dans le Magazine:
Dossiers: Une thématique, une actualité détaillée
- Quelles IST (Infections Sexuellement Transmissibles)?
- Le livre "Le Conflit, la femme et la mère" d'Elisabeth Badinter fait débat
- Prévention sida en France, où en est-t-on?
- Handicap, assistance sexuelle, travail du sexe
- Neuf homosexuels sénégalais condamnés à huit ans de prison
Jusque là c'est nous
«Jusque là c’est nous...» traite du corps comme espace politique. D'une forme minimaliste et plastique, c'est, pour moi, un spectacle de «paysages»: des «paysages» de corps que l'on traverse en promeneur. (Lien Cie à contre sens du poil)
01 février, Marseille - 03 février, Nimes
X.Y.Sex, La semaine des sexualités 2012
Expos, animations, débats, happenings, pour jouer avec nos tabous et nos fantasmes...
La santé sexuelle n'aura jamais été aussi sexy! (Lien X.Y.Sex)
Du 10 au 18 février 2012 à Agen, Biarritz, Bordeaux, Pau, et Perigueux
Lesbian & Gay Pride et des Marches des Fiertés LGBT
Calendrier 2012: Ces Marches se dérouleront avant, pendant ou après des élections majeures. C'est pour cette raison qu'elles ont arrêté le slogan national qui est: 2012 L'égalité n'attend plus! (Lien CIF)
De mai à Juillet 2012, international
Le Sexe Bizarre
Agnès Giard

«Le Sexe Bizarre» fait le tour des jeux sexuels hors-normes qui sortent actuellement de l'ombre à la faveur de la révolution internet. Qu'ils soient adeptes de talons hauts, d'opérations chirurgicales simulées, de chatouille, de babyphilie, de voraphilie, d'hypnose érotique, de dog play ou de splosh, les principaux acteurs de ce nouveau désordre mondial donnent à leurs fantasmes une audience internationale sur des sites amateur qui échappent généralement à toute censure en raison de leur contenu non-pornographique.
Mon mari est une femme pas comme les autres
Sandra Antignani-Viale

On a souvent entendu parler de la part de féminité chez les hommes. Qu'en est-il vraiment?
Ce livre, basé sur l'étude de plusieurs centaines de personnes reçues en consultation, apporte une classification du comportement sexuel qui n'existait pas jusque-là. Sans parler d'homosexualité, les êtres sexués sont socialement cloisonnés dans un stéréotype: d'un côté les hommes, de l'autre les femmes, chacun emprisonné dans leur sexualité. Pourtant ce cliché ne correspond pas à tous. Et si un homme pouvait être de sexualité féminine et une femme de sexualité masculine? Voici une approche inédite des relations et de la sexualité qui chamboulent les opinions établies et répond à nombre de questions.
Le corps et l'argent
Ruwen Ogien

Trouverons-nous un jour qu'il est parfaitement juste et naturel de se faire payer pour porter le bébé d'une autre, pour se faire prélever un rein, ou en échange d'un service sexuel?
Dans la plupart des sociétés démocratiques modernes, on est libre de donner certaines parties ou certains produits de son corps -rein, lobe de foie, sang, sperme, ovocytes, etc.- mais pas de les vendre. On est libre de mettre ses capacités sexuelles ou procréatives à la disposition d'autrui gratuitement, mais beaucoup moins de le faire contre paiement. Pourquoi? Le don est-il toujours un bien et l'échange contre de l'argent toujours un mal?
Ce que soulève la jupe. Identités, transgressions, résistances
Christine Bard

Une brève histoire de la jupe depuis les années 1960 par une historienne féministe. Du tailleur à la jupe punk, de la minijupe au kilt, séduire, provoquer ou se cacher, Christine Bard réfléchit à cet attribut controversé de la féminité, et à la revendication d'une nouvelle liberté pour les hommes. Alors que la jupe a longtemps été subie et vécue comme l'attribut d'une féminité imposée (puisque le pantalon était interdit aux femmes), elle a été reconquise, par les femmes, mais aussi par les hommes, homos ou hétérosexuels.
Chéri, n'oublions pas les préliminaires
Gaëlle-Marie Zimmermann

Voici ENFIN l'ouvrage que vous attendiez Mesdames... Entre votre chéri et vous, tout va bien... Enfin, presque... C'est vrai que des fois, lors des câlins, il va un peu vite «droit au but» et oublie les préliminaires... Le problème c'est que vous ne savez pas trop comment le lui dire. Ce livre va vous aider à faire de ces préliminaires une partie intégrante de l'échange amoureux car comme dirait l'auteure «plus l'échange sensuel est riche, plus l'excitation croît, plus l'imaginaire érotique s'enrichit, et plus le plaisir est intense, pour l'homme comme pour la femme.»
No Sex. Avoir envie de ne pas faire l'amour
Peggy Sastre

Si, depuis la révolution sexuelle, tout le monde peut faire ce qu'il veut de son cul, quel danger y aurait-il à ne rien en faire du tout?
Il y a encore peu de temps, la disette sexuelle n'était pas jugée négativement. Au contraire: haro sur les fornicateurs, les masturbateurs, sur tous ceux qui séparaient, sexe et procration. Si la révolution sexuelle peut avoir quelques ratés, son influence ne fait aucun doute sur un point précis: désormais, c'est une libido faible, voire inexistante, que l'on montre du doigt. Manifester un goût peu prononcé pour la chose prend des allures de tare à soigner. (...)
Aimer plusieurs hommes
Françoise Simpère

En France, un quart des femmes et plus d'un tiers des hommes avouent être infidèles à leur partenaire. Malaises, déchirements, ruptures constituent le quotidien pour ces couples ordinaires. Comment concilier engagement et liberté, amour durable et désir irrépressible? En trente-trois ans de vie amoureuse "anticonformiste" et assumée, Françoise Simpère a noué des liens évolutifs avec son mari, ses amants, ses amis-amants ou amants-amis... Loin des discours stéréotypés, l'auteur explique ses choix de vie. Pas d'infidélités mais plutôt des "fidélités plurielles". Dans ce livre rare et concret, Françoise Simpère dessine les contours d'une nouvelle conjugalité, et donne des pistes de réflexion pour bâtir sa propre histoire et de nouvelles façons d'aimer.
Le masochisme sexuel
Michel Mogniat

Si, jusqu'à présent, aucune thèse satisfaisante sur le masochisme n'a vu le jour, il faut peut-être en chercher la cause dans la théorie freudienne de la sexualité. Les concepts lacaniens ont permis d'aborder différemment le phénomène. Dans un langage clair, cet ouvrage, riche en témoignages, prend en compte la parole des masochistes. L'auteur pose ainsi des jalons pour comprendre le théâtre baroque en perpétuelle représentation qu'est le masochisme sexuel.
Technologies de l'orgasme. Le vibromasseur, l'"hystérie" et la satisfaction sexuelle des femmes
Rachel P. Maines

Soigner l'hystérie féminine par l'orgasme, tel fut, pendant des siècles, le souci des médecins, qui, scrupuleusement, pratiquèrent des massages pelviens sur leurs patientes. Par souci de rentabilité, l'orgasme n'étant obtenu, en moyenne, qu'au bout d'une heure, la plupart de ces massages furent délégués à d'autres femmes, infirmières ou sage-femmes. (...)
Unaniment saluté par la critique lors de sa parution en 1999, ce livre, enfin traduit en français, est considéré en histoire de la médecine, en histoire des femmes, en histoire culturelle et en histoire de la sexualité, comme une référence incontournable. (...)
Observatoire des sexualités
Biologie, médecine, sociologie, anthropologie, psychologie.
Les News Sexualité
(Lien: Doctissimo).
Fil d'actu: sexe et société
Le sexe est partout... bref, un vrai, et inépuisable, sujet de société (Lien: Fluctuat.net).
Fil d'actu: prévention
L'actu de la lutte contre les MST sur le blog Sexe, Love. (Lien: Fluctuat.net).
Nouvelles, agenda, ressources femmes et égalité
Sites du réseau Cybersolidaire, Femmes de la francophonie et Orégand (Lien: Cybersolidaire).
Femmes et Genre en Afrique
Contenu provenant de plus de 125 organes de presse et 200 autres sources d'informations. (Lien: All Africa).
Les Actualités Gays & Lesbiennes, les communiqués associatifs
(Lien: Citégay).
Lezpress
Revue de Web-Presse Lesbienne (Lien: Tasse de Thé).
Actualité gay
(Lien: E-llico.com).
Observatoire du traitement de l'homosexualité dans les médias
(Lien: Média G).
Revue du web
Actualité gay lesbienne (Lien: Yagg).
Sida: News
(Lien: Sida Infos Service).
Santé - VIH/Sida en Afrique
(Lien: Inter Press Service).
PlusNews
Informations sur le VIH/SIDA en Afrique, Asie, Moyen-Orient, Amériques (Lien: IRIN).
Vih-Sida et MST en Afrique
Contenu provenant de plus de 125 organes de presse et 200 autres sources d'informations. (Lien: All Africa).
Première ligne
Revue de presse sur le thème des dépendances, des toxicomanies, des drogues, des addictions (Lien: Première ligne).